以色列大使馆 商务处网站

亲爱的朋友：

       ２００９年，中国政府和人民经过艰苦努力，成功应对了国际金融危机的冲击，实现经济回升向好，令人钦佩不已。与此同时，以色列也努力使经济得到迅速好转。

       以色列与中国在2009年还共同主办了“感知中国∙以色列行”大型文化交流活动，使两国人民的关系更加密切。

        展望新的一年，以色列将参加２０１０年上海世博会。以色列对本届世博会高度重视，正在建造其前所未有的最大和最漂亮的一座“以色列馆”。我预祝由中国主办的规模最大的一届世博会取得圆满成功！ 以色列和中国正在庆祝两国建交18周年，“18” 在犹太文化中象征着“生命”，是一个吉祥的数字。因此，我们对２０１０年充满期待。

        在虎年来临之际，我真诚祝愿您和您的家人虎年大吉，身体健康，家庭幸福，生活美好！

                                                                                    安泰毅
 　                                                                                以色列驻华大使

Posted by Luo at 12:15 PM | Permalink | Comments (0) | TrackBacks (0)

China's Yifang buys Pegasus Technologies

The $60 million acquisition is the first by a Chinese company in Israel.

Shmulik Shelah3 Feb 10 16:24

Digital pen developer Pegasus Technologies Ltd. is the first Israeli company to be acquired by a Chinese company - Yifang Digital Technology Co. Ltd. - for $60 million in cash and shares.
Pegasus long ago ceased to be a start-up. CEO Gideon Shenholz and CTO Isaac Zloter founded the company in 1991, and it was a long march to the present deal. The company's proprietary solutions are based on military electronic surveillance technology. The entrepreneurs converted the technology to applications relevant to the computer world.

Posted by Luo at 01:25 PM | Permalink | Comments (0) | TrackBacks (0)

以色列馆主题和方案
主题：“创新让生活更美好”
设计团队：建筑师Haim Dotan
造型亮点：由两座如同环抱在一起的双手组成的流线型建筑体
占地面积：1200平方米
展馆位置：世博园区A片区
建馆时间：2009年04月29日
国家馆日：5月6日

以色列馆占地1200平方米，由两座如同环抱在一起的双手的流线型建筑体组成，充满了创新和未来元素。以色列馆的主题为“创新让生活更美好”，不仅要通过“低语”的形式，展示犹太人5770年的悠久历史及文化遗产；还将用最先进的科技手段尽情演绎以色列从“创造到创新”的发展过程，让参观者看到现代犹太人的生活，展示一个远古民族如何通过不断创新迎接未来挑战。此外，以色列馆还将融入丰富、独特的“犹太文化在上海”的内容，尤其是诠释二战期间的上海犹太文化，体现中以两国的历史渊源。

在世博会的以色列馆中，参观者不仅可以亲眼看到形似胶囊的微型摄像机等高科技产品，还可以通过视频等多种手段了解这些创新发明的作用原理和实际运用过程。

有关以色列国家馆更多信息：http://www.expo2010.cn/czsw/czgmb/ysl/index.htm

Posted by Luo at 11:32 AM | Permalink | Comments (0) | TrackBacks (0)